平素は格別のお引きたてを賜り誠にありがとうございます。
当センターは8月10日～8月18日まで夏季休業とさせていただきます。
休業中はご迷惑をお掛け致しますが、何卒よろしくお願いいたします。

なお、休業期間前後の出荷につきましては、 下記の通りとさせていただきますので、ご確認の上ご注文ください。

8/9（金）	午前（12時まで）のご注文→当日出荷 午後のご注文→8/19出荷
8/10（土）～8/18（日）	夏季休業期間中のご注文→8/19（月）出荷
8/19（月）	通常出荷開始